Guru Arjan Dev Ji Bio In Punjabi

риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии ([╔б╩Кru ╔Щ╔╛d╩Т╔Щn]; (15 риЕрикри░ੈри▓ 1563 – 30 риориИ 1606) ри╕ਿੱриЦਾਂ рижੇ рикੰриЬри╡ੇ риЧੁри░ੂ риЕридੇ рикри╣ਿри▓ੇ ри╕ਿੱриЦ ри╕਼ри╣ੀриж ри╕рии।

риЬੀри╡рии

ри╕਼੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижਾ риЬриирио риЪੌриеੇ риЧੁри░ੂ ри╕਼੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рижੇ риШри░ риоਾридਾ римੀримੀ ринਾрииੀ риЬੀ рижੀ риХੁੱриЦੋਂ 19 ри╡ੈри╕ਾриЦ, ри╕ੰриорид 1620 (15 риЕрик੍ри░ੈри▓, 1563 риИਃ) рииੂੰ риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ ри╡ਿриЦੇ ри╣ੋриЗриЖ।[1] римриЪрикрии рижੇ риоੁੱриври▓ੇ 11 ри╕ਾри▓ риЖрикригੇ рииਾрииਾ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рижੀ рижੇриЦ-ри░ੇриЦ ри╣ੇриа риЧੁриЬ਼ਾри░рии рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ риЖрик риЬੀ рииੇ рииਾрииਾ риЧੁри░ੂ ридੋਂ риЧੁри░риоੁриЦੀ рижੀ ри╡ਿੱрижਿриЖ рижੀ риоੁри╣ਾри░рид ри╣ਾри╕ри▓ риХੀридੀ, рижੇри╡рииਾриЧри░ੀ рикਿੰриб рижੀ ризри░риори╕਼ਾри▓ਾ ридੋਂ ри╕ਿੱриЦੀ, ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид рижਾ риЧਿриЖрии рикੰрибਿрид римੇригੀ риХੋри▓ੋਂ, риЧригਿрид ри╡ਿੱрижਿриЖ риоਾриоਾ риоੋри╣ри░ੀ риЬੀ ридੋਂ ри╣ਾри╕ри▓ риХੀридੀ риЕридੇ риЖрик риЬੀ рииੂੰ ризਿриЖрии ри▓риЧਾриЙриг рижੀ ри╡ਿੱрижਿриЖ риЖрик риЬੀ рижੇ риоਾриоਾ риЬੀ, римਾримਾ риоੋри╣рии риЬੀ рииੇ ри╕ਿриЦਾриИ।
ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рижਾ ри╕ੱриЪриЦੰриб ри╡ਾрикри╕ੀ рижਾ ри╕риоਾਂ рииੇрйЬੇ риЖ риЬਾриг риХри░риХੇ ридੀриЬੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ 1 ри╕ридੰримри░, 1574 риЪੌриеੇ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рииੂੰ риЧੁри░риЧੱрижੀ римриЦри╕਼ਿри╕਼ риХੀридੀ, римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рииੇ риЧੁри░ਿриЖриИ ридਿри▓риХ рижੀ ри░ри╕рио риЕрижਾ риХੀридੀ, риЙри╕ੇ рижਿрии ри╣ੀ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ риЬੋридੀ риЬੋридਿ ри╕риоਾриП, риЗри╕ ридੋਂ римਾриЕриж ри╕ਾри▓ 1574 ри╡ਿੱриЪ ри╣ੀ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕, ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рижੇ риЖри╕਼ੇ рииੂੰ рикੂри░ਾ риХри░рии ри▓риИ риЖрикригੇ ридਿੰрииੋਂ рикੁੱридри░ਾਂ рик੍ри░ਿриеੀ риЪੰриж, ри╕੍ри░ੀ риори╣ਾਂрижੇри╡ риЕридੇ ри╕੍ри░ੀ (риЧੁри░ੂ) риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੂੰ рииਾри▓ ри▓ੈ риХੇ риЧੁри░ੂ риХੇ риЪੱриХ (риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░) риЖ риЧриП; ри╕рин ридੋਂ рикри╣ਿри▓ੀ ри╕ੇри╡ਾ риЬੋ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рижੇ ри╕риоੇਂ ри╕ੰридੋриЦри╕ри░ рижੀ риЪри▓ ри░ри╣ੀ ри╕ੀ, риЙри╕ рииੂੰ риЕри░ੰринਿриЖ риЕридੇ риЬਿри╕ риЯਾри╣ри▓ੀ ри╣ੇриа римੈриа риХੇ риЖрик риЬੀ ри╕ੇри╡ਾ риХри░ри╡ਾриЗриЖ риХри░рижੇ ри╕рии, риЕੱриЬриХри▓੍ри╣ риЙриеੇ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ риЯਾри╣ри▓ੀ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ੁри╕਼ੋринਿрид ри╣ੈ।
рилਿри░ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рииੇ ри╕ੰрии 1577 ри╡ਿੱриЪ рикਿੰриб ридੁੰриЧ рижੇ риЬ਼ਿриоੀਂрижਾри░ਾਂ рииੂੰ 700 риЕриХримри░ੀ риоੋри╣ри░ਾਂ рижੇ риХੇ рикੰриЬ ри╕ੌ ри╡ਿриШੇ риЬ਼риоੀрии риЧੁри░ੂ риХੇ риЪੱриХ ри╡ਾри▓ੀ риеਾਂ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ ри╕ੀ, риЬਿри╕ рижਾ рииਾрио римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ риЪੱриХ ри░ਾриорижਾри╕ рикੈ риЧਿриЖ। риЗри╕ੇ ри╕ਾри▓ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рииੇ рижੁриЦринੰриЬрииੀ римੇри░ੀ ри╡ਾри▓ੇ риеਾਂ риЗੱриХ ри╕ри░ੋри╡ри░ рижੀ риЦੁрижри╡ਾриИ риЖри░ੰринੀ, риЬਿри╕ рииੂੰ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੇ ри╕ੰрикੂри░рии риХੀридਾ। риЗри╕ ри╕ри░ੋри╡ри░ рижਾ рииਾрио риЖрикригੀ рижੂри░риЕੰрижੇри╕਼ੀ рииਾри▓ риЕੰрио੍ри░ਿрид ри╕ри░ ри░ੱриЦਿриЖ। риЗри╕ ридੋਂ ри╣ੀ риЗри╕ риириЧри░ рижਾ рииਾрио риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ рикਿриЖ।

ри╡ਿриЖри╣,рикੁੱридри░ рижੀ рижਾрид ридੇ риЧੁри░ਿриЖриИ

ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижਾ ри╡ਿриЖри╣ 23 ри╣ਾрйЬ ри╕ੰриорид 1636 рииੂੰ риоੌ рикਿੰриб (ридри╣ਿри╕ੀри▓ рилਿри▓ੌри░) рижੇ ри╡ри╕рииੀриХ ри╕੍ри░ੀ риХਿри╕਼рии риЪੰриж риЬੀ рижੀ ри╕рикੁੱридри░ੀ риоਾридਾ риЧੰриЧਾ риЬੀ рииਾри▓ ри╣ੋриЗриЖ, риЙри╕ ри╡ੇри▓ੇ риЖрик риЬੀ рижੀ риЙриори░ 16 ри╕ਾри▓ рижੀ ри╕ੀ।риЬриж риоਾридਾ риЧੰриЧਾ риЬੀ риории ри╡ਿੱриЪ рикੁੱридри░ рик੍ри░ਾрикридੀ рижੀ риЗੱриЫਾ ри▓ੈ римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ ри▓риИ ри╣ੱриеੀਂ рик੍ри░ри╕਼ਾрижਾ ридਿриЖри░ риХри░риХੇ ,римੀрйЬ ри╕ਾри╣ਿрим рикੁੱриЬੇ ридਾਂ рикри░ри╕਼ਾриж риЫриХриг ри▓риЧਿриЖਂ рик੍ри░ри╕ੰрии риЪਿрид риоੁрижри░ਾ ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋриП римਾримਾ риЬੀ рижੇ ри╡ри░рижਾрии рииਾри▓ риоਾридਾ риЧੰриЧਾ риЬੀ рижੀ риХੁੱриЦੋਂ 21 ри╣ਾрйЬ ри╕ੰриорид 1652 (19 риЬੂрии 1595) рииੂੰ риЫੇри╡ੇਂ риЧੁри░ੂ, ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим рипੋризਾ рикੁੱридри░ рижਾ риЬриирио ри╣ੋриЗриЖ।
риЗризри░ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ рииਿੱриХੇ ри╕рикੁੱридри░ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀ ризри░рио рик੍ри░ридੀ ри▓риЧрии, рикਿриЖри░, ри╕ридਿриХਾри░, ри╕ੁринਾриЕ ри╡ਿੱриЪ рииਿриори░ридਾ риЖрижਿ рижੇ риЧੁригਾਂ рииੂੰ рижੇриЦрижੇ ри╣ੋриП 1 ри╕ридੰримри░ 1581 рииੂੰ риЬੋридੀ риЬੋридਿ ри╕риоਾриЙриг ри╡ੇри▓ੇ ри╕੍ри░ੀ риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЦੇ, римਾримਾ римੁੱривਾ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ ри╣ੱриеੋਂ риЧੁри░ਿриЖриИ рижਾ ридਿри▓риХ римриЦри╕਼ਿри╕਼ риХੀридਾ риЕридੇ риЖрик риЪੌриеੇ риЧੁри░ੂ риЙри╕ੇ рижਿрии ри╣ੀ риЬੋридੀ риЬੋридਿ ри╕риоਾ риЧриП। риЙри╕ ри╡риХрид ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀ риЙриори░ 18 ри╕ਾри▓ рижੀ ри╕ੀ। рижри╕ридਾри░римੰрижੀ рижੀ ри░ри╕рио ридੋਂ римਾриЕриж риЖрик риЬੀ риЕриХридੂримри░ риори╣ੀрииੇ ри╕੍ри░ੀ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ риЖ риЧриП।

ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим ридੇ ри╣ੋри░ риЧੁри░рижੁриЖри░ਿриЖਂ рижੀ ри╕риеਾрикрииਾ

риЧੁри░риЧੱрижੀ ридੇ римਿри░ਾриЬриоਾрии ри╣ੋ риХੇ риЖрик риЬੀ рииੇ ризри░рио рик੍ри░риЪਾри░ рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ ри╡ੱри▓ੋਂ риЕри░ੰринੇ риХਾри░риЬਾਂ рииੂੰ рииੇрикри░ੇ риЪਾрйЬ੍ри╣рииਾ ри╕਼ੁри░ੂ риХੀридਾ। ри╕ੰриЧридਾਂ рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ риЕридੇ ринਾриИ ри╕ਾри▓੍ри╣ੋ риЬੀ рииੂੰ риЗрии੍ри╣ਾਂ риХੰриоਾਂ ри▓риИ риЬриеੇрижਾри░ риеਾрикਿриЖ риЕридੇ рииਾри▓ ри╣ੀ риЖрик риЬੀ рииੇ рижੂри░-рижੂри░ ридриХ риЧੁри░ри╕ਿੱриЦੀ рииੂੰ рик੍ри░риЪਾри░ਿриЖ। риЖриЧри░ੇ ридੋਂ риЪੱри▓ риХੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ рижри░ри╕਼рииਾਂ ри╣ਿрид ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ ри╡ਿриЦੇ 1583 рижੇ риЖри░ੰрин ри╡ਿੱриЪ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ риоਿри▓ੇ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ ри╡ੱри▓ੋਂ риЖри░ੰринੀ ри╕ੰрии 1586 риИਃ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੰридੋриЦри╕ри░ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ ри╕ੇри╡ਾ ри╡ਿੱриЪ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рииੇ риЕри╣ਿрио рипੋриЧрижਾрии рикਾриЗриЖ, ри╕ਿੱриЦੀ рииੂੰ риориЬ਼римੂрид риХри░рии ри▓риИ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ 3 риЬриири╡ри░ੀ, 1588 (риоਾриШੀ ри╡ਾри▓ੇ рижਿрии) ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੇ ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ рииੀਂри╣ ри░ੱриЦриг рижਾ рикри╡ਿੱридри░ риХੰрио риоੁри╕ри▓риоਾрии рилриХੀри░ ри╕ਾриИਂ риоੀриЖਂ риоੀри░ (рикੂри░ਾ рииਾрио риоੁриЕриИрии-риЙри▓-риЕри╕ри▓ਾрио) ридੋਂ риХри░ри╡ਾриЗриЖ। ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ риЪਾри░ੇ рикਾри╕ੇ рижри░ри╡ਾриЬ਼ੇ ри░риЦри╡ਾриЙриг рижਾ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риоੰридри╡ ри╕ਾри░ੇ ризри░риоਾਂ рииੂੰ римри░ਾримри░ рижਾ ри╕ридਿриХਾри░ рижੇригਾ ри╕ੀ। ри╕ри░ੋри╡ри░ ри╡ਿੱриЪ римਿри░ਾриЬриоਾрии ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ риоੂри░рид риЕридੇ рижਿрии-ри░ਾрид ри╣ੁੰрижਾ риЧੁри░римਾригੀ рижਾ риХੀри░ридрии ри╕ੁриг риХੇ риЕридੇ риЕриЪри░риЬ риириЬ਼ਾри░ੇ ридੱриХ риХੇ рижੇриЦриг ри╡ਾри▓ੇ рижੇ риории ри╡ਿੱриЪ риЕриЬਿри╣ਾ ри╕ри╡ਾри▓ рикੈрижਾ ри╣ੈ риХਿ риХੀ риЗри╕ ридੋਂ риЕੱриЧੇ ри╡ੀ риХੋриИ ри╕ੱриЪриЦੰриб ри╣ੈ?
1590 ридриХ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ ри╕ੇри╡ਾ ри╡ਿੱриЪ ри░ੁੱриЭੇ ри░ри╣ੇ риЕридੇ риЗри╕ੇ ри╣ੀ ри╕ਾри▓ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ 15 риЕрик੍ри░ੈри▓ 1590 риИ. римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рижੇ риЕри░рижਾри╕ਾ ри╕ੋризриг риЙрикри░ੰрид ридри░рии ридਾри░рии ри╕ри░ੋри╡ри░ рижੀ рииੀਂри╣ ри░ੱриЦੀ, риХਿриЙਂриХਿ ри╕ਿੱриЦੀ рижੇ риЕри╕ੂри▓ ри╣рии, риЖрик ридри░рииਾ риЕридੇ рижੂриЬਿриЖਂ рииੂੰ ридਾри░рииਾ риЕридੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риорииੋри░рие риЧੁри░ੂ рииਾриириХ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ ри╕ਿੱриЦੀ рииੂੰ рик੍ри░риЪਾри░рииਾ ри╕ੀ риЕридੇ риЦਾри╕ риХри░риХੇ риЗри╕ риЗри▓ਾриХੇ рижੇ ри╣ਾриХрио рииੂри░рижੀрии риЕридੇ риЙри╕ рижੇ рикੁੱридри░ риЕриоੀри░ рижੀрии риЕридੇ ри╕риЦੀ ри╕ри░ри╡ри░ਾਂ рижੇ ри╡риз ри░ри╣ੇ риоੁри╕ри▓риоਾрииੀ рик੍ри░ринਾри╡ рииੂੰ ри░ੋриХригਾ ри╕ੀ, риЗри╕ ри▓риИ риЖрик риЬੀ риЦੁриж рик੍ри░риЪਾри░ ри╣ਿੱрид риЦрибੂри░ ри╕ਾри╣ਿрим риЕридੇ ри╣ੋри░ риЗри▓ਾриХਿриЖਂ ри╡ਿੱриЪ риЧриП। ридри░рии ридਾри░рии ри╡ਿੱриЪ риХੋри╣рйЬੀ риШри░ римригри╡ਾриЙриг риЙрикри░ੰрид ри╕ри░ੋри╡ри░ рижੇ рикਾригੀ рииੂੰ риЕੰрио੍ри░ਿрид ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ римрижри▓ риХੇ риХੋри╣рйЬਿриЖਂ рижਾ риХੋри╣рйЬ ри╣риоੇри╕਼ਾ ри▓риИ риЦридрио риХੀридਾ।
1593 ри╡ਿੱриЪ риЖрик риЬੀ рииੇ риЬри▓ੰризри░ риХੋри▓ (рижੁриЖримੇ ри╡ਿриЪ) ризри░рио рик੍ри░риЪਾри░ риХੇਂрижри░ ри╣ਿрид риХри░ридਾри░рикੁри░ ри╡ри╕ਾриЗриЖ риЕридੇ риоਾридਾ риЧੰриЧਾ риЬੀ рижੇ рииਾрио ’ридੇ риЦੂри╣ ри▓риЧри╡ਾриЗриЖ। 1594 риИਃ рииੂੰ риЖрик риЬੀ рииੇ риЧੁри░ੂ риХੀ ри╡рибਾри▓ੀ рииੂੰ ризри░рио рик੍ри░риЪਾри░ ри╣ਿрид рикੱриХਾ риЯਿриХਾригਾ римригਾриЗриЖ, риЗриеੇ ри╣ੀ риЫੇри╡ੇਂ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риЬриирио ри╣ੋриЗриЖ। риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╣ੀ ри╕ਾри▓ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੋриХਾ рикੈ риЬਾриг риХਾри░рии риЬрииридਾ рижੀ ри▓ੋрйЬ рииੂੰ риоੁੱриЦ ри░ੱриЦ риХੇ риЖрик риЬੀ рииੇ рижੋ-ри╣ри░риЯੇ, риЪਾри░-ри╣ри░риЯੇ риЦੂри╣ ри▓риЧри╡ਾриП। риЧੁри░ੂ риХੀ ри╡рибਾри▓ੀ рижੇ рикੱриЫрио ри╡ੱри▓ риЫੇ-ри╣ри░риЯਾ риЦੂри╣ (риЬਿੱриеੇ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ риЫੇри╣ри░риЯਾ ри╕ਾри╣ਿрим ри╣ੈ) ри▓риЧри╡ਾриЗриЖ।

ри▓ਾри╣ੌри░ ри╡ਿੱриЪ риХਾри▓ ридੇ ри╕риори░ਾриЯ риЕриХримри░ рииਾри▓ риоਿри▓ਾрик

ри▓ਾри╣ੌри░ ри╡ਿੱриЪ ринੁੱриЦриори░ੀ риЕридੇ риХਾри▓ рикੈ риЬਾриг риХਾри░рии ри╕ੰрии 1597 ри╡ਿੱриЪ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ ри▓ри╣ੌри░ рикੁੱриЬ риХੇ риЪੂрииਾ риоੰрибੀ ри╡ਿриЦੇ рииਿриеਾри╡ਿриЖਂ рииੂੰ риеਾਂ рижੇриг ри▓риИ риЗриоਾри░рид риЕридੇ рикਾригੀ рижੀ риЬ਼ри░ੂри░рид ри▓риИ рибੱримੀ римриЬ਼ਾри░ ри╡ਿੱриЪ римਾриЙри▓ੀ римригри╡ਾриИ। ри▓ੰриЧри░ ри▓риЧри╡ਾриП, рижри╡ਾ рижਾ੍ри░ੂ рижਾ риЗੰридриЬ਼ਾрио риХੀридਾ।
  • 1598 ри╡ਿੱриЪ ри╣ੀ риЕриХримри░ римਾрижри╕਼ਾри╣ риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ ри╡ਿриЦੇ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੇ рижри░римਾри░ ри╡ਿੱриЪ ри╣ਾриЬ਼ри░ ри╣ੋриЗриЖ ।риЙри╕ рииੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ ри╡ри▓ੌਂ ри▓ਾри╣ੌри░ риХਾри▓ ри╕риоੇਂ рикੀрйЬрид ри▓ੋриХਾਂ рижੀ ри╕ੇри╡ਾ ри▓риИ ри╕਼ੁриХри░ਾрииਾ риХੀридਾ ।риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੀ риЕриЬ਼ੀрио ри╕਼риХри╕ੀриЕрид ридੇ ри▓ੰриЧри░ рик੍ри░риеਾ ридੌਂ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид ри╣ੋ риХੇ ри▓ੰриЧри░ рижੇ рииਾਂ риЬриЧੀри░ ри▓ਾриЙриг рижੀ рикੇри╕਼риХри╕਼ риХੀридੀ । рикри░ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЬриЧੀри░ ридੌਂ риЗриириХਾри░ риХри░ рижਿੱридਾ ри▓ੇриХਿрии римਾрижри╕਼ਾри╣ рииੂੰ риЗри╕ риЗри▓ਾриХੇ ри╡ਿриЪੌਂ ри╕਼ਾри╣ੀ рилੌриЬਾਂ рижੇ ри░ри╣ਿриг ридੇ риХੂриЪ риХри░риг риХри░риХੇ ри╣ੋриП рииੁриХри╕ਾрии риХਾри░рии ри▓риЧਾрии риоਾрил риХри░риг ри▓риИ риЕриХримри░ римਾрижри╕਼ਾри╣ рииੂੰ ри░ਾриЬ਼ੀ риХри░ ри▓ੀридਾ।ри╕ੰрии 1599 риИ. ри╡ਿੱриЪ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ ри╡ри╣ਿриоਾਂ-ринри░риоਾਂ ’риЪੋਂ риХੱривриг ри▓риИ ризри░рио рик੍ри░риЪਾри░ ри╣ਿрид риЖрик риЬੀ, рибੇри░ਾ римਾримਾ рииਾриириХ, риХри░ридਾри░рикੁри░ (ри░ਾри╡ੀ ри╡ਾри▓ੇ) риХри▓ਾрииੌри░ рижੇ рик੍ри░риЪਾри░ рижੌри░ੇ ридੋਂ римਾри░риа ри╡ਿриЦੇ римਾримਾ ри╕੍ри░ੀ риЪੰриж риЬੀ рииੂੰ риоਿри▓ੇ। риЗੱриХ ри╕ਾри▓ рижੇ рик੍ри░риЪਾри░ рижੌри░ੇ ридੋਂ римਾриЕриж риЖрик риЬੀ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ рикри╣ੁੰриЪੇ।

риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ ри╕ੰрикਾрижрии

риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ риЧੁри░риЧੱрижੀ риХਾри▓ ри╡ਿриЪ, ри╕рин ридੋਂ риори╣ਾрии риХੰрио риЗри▓ਾри╣ੀ римਾригੀ ри░риЪриг риЕридੇ рикри╣ਿри▓ੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾਂ рижੀ, ри╕ੰридਾਂ, ринриЧридਾਂ рижੀ римਾригੀ рииੂੰ риЗриХੱридри░ риХри░рии рижਾ риХੀридਾ। риЗри╕ риори╣ਾрии риХੰрио рииੂੰ риХри░рии ри▓риИ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЗриХਾਂрид ри╡ਾри╕ риЬриЧ੍ри╣ਾ ри╕੍ри░ੀ ри░ਾриори╕ри░ (риЧੁри░рижੁриЖри░ੇ ри╕਼ри╕਼ੋринਿрид) риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ риЪੁригੀ। риЖрик риЬੀ рииੇ ри╕ੰрии 1601 ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ риЕриЧри╕рид 1604 рижੇ ри▓ੰриоੇ риЕри░ри╕ੇ рижੌри░ਾрии риЗри╣ риХੰрио ри╕ੰрикੂри░рии риХੀридਾ риЕридੇ риЗੱриХ риори╣ਾрии риЧ੍ри░ੰрие ридਿриЖри░ риХੀридਾ риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ 36 риори╣ਾਂрикੁри░ри╕਼ਾਂ рижੀ римਾригੀ риЕੰриХਿрид риХੀридੀ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿੱриЪ рикੰриЬ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾрии рижੀ римਾригੀ, 15 ринриЧридਾਂ рижੀ римਾригੀ рижਾ ри╕ੰриЧ੍ри░ри╣ਿ ридਿриЖри░ риХੀридਾ। риЗри╕ ри╕ੇри╡ਾ ри▓риИ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рииੇ риЖрикригੀ ри▓ੇриЦригੀ рижੁриЖри░ਾ риори╣ਾрии рипੋриЧрижਾрии рикਾриЗриЖ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риЖрикригੀ рижੇриЦ ри░ੇриЦ ри╣ੇриа риЬਿри▓риж ри╕ਾриЬ риХੀридੀ риЕридੇ 30 риЕриЧри╕рид 1604 рииੂੰ риЗри╕ риЗри▓ਾри╣ੀ риЧ੍ри░ੰрие рижਾ рикри╣ਿри▓ੀ ри╡ਾри░ рижри░римਾри░ ри╕ਾри╣ਿрим риЕੰрижри░ рик੍ри░риХਾри╕਼ риХੀридਾ риЧਿриЖ, римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рииੇ рик੍ри░риерио риЧ੍ри░ੰриеੀ рижੇ ридੌри░ ’ридੇ рикри╣ਿри▓ਾ ри╣ੁриХриорииਾриоਾ ри▓ਿриЖ।

риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ ри╕਼ри╣ਾрижрид

ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ риЕрижੁੱридੀ риЙрикрижੇри╕਼ਾਂ рижਾ риЕри╕ри░ риоੁри╕ри▓риоਾрии риЙри▓риоਾри╡ਾਂ риЕридੇ риХਾриЬ਼ੀриЖਂ рииੇ риХримੂри▓ਿриЖ риХਿриЙਂриХਿ риоੁри╕ри▓риоਾрии риХੱриЯрйЬрикੰриеੀ риЖрикригੇ ризри░рио рижੀ римри░ਾримри░ੀ римри░рижਾри╕਼рид риири╣ੀਂ риХри░ ри╕риХрижੇ ри╕рии। риЕриХримри░ рижਾ рикੁੱридри░ риЬри╣ਾਂриЧੀри░ риЬрижੋਂ ридриЦ਼рид ’ридੇ римੈриаਾ ридਾਂ ри╡ਿри░ੋризੀриЖਂ рииੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿри░ੁੱриз риЙри╕ рижੇ риХੰрии ринри░рииੇ ри╕਼ੁри░ੂ риХੀридੇ। риЗри╕ риХੰрио ри╡ਿੱриЪ риЪੰрижੂ рижੀ риИри░риЦਾ рииੇ ри╡ੀ римри╣ੁрид риЬ਼ਿриЖрижਾ ри░ੋри▓ риЕрижਾ риХੀридਾ। риЬри╣ਾਂриЧੀри░ рииੇ риоੁри░ридриЬ਼ਾ риЦਾрии рииੂੰ риХਿри╣ਾ риХਿ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риоਾри▓ риЕри╕римਾрим риЬ਼римрид риХри░риХੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риЙри╕ рижੇ ри╕ਾри╣риоригੇ рикੇри╕਼ риХੀридਾ риЬਾри╡ੇ। риЬри╣ਾਂриЧੀри░ рииੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿੱриЪ ри╣риЬ਼ри░рид риоੁри╣ੰриориж рижੀ риЦੁри╕਼ਾриориж рижੇ ри╕਼римриж рижри░риЬ риХри░рии ри▓риИ риХਿри╣ਾ, риЬਿри╕ ’ридੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ри╕ਾрил риЗриириХਾри░ риХри░ рижਿੱридਾ। риЗੱриХ рикਾри╕ੇ риЪੰрижੂ рижੀ риИри░риЦਾ ри╕ੀ риХਿ риЙри╕ рижੀ ри▓рйЬриХੀ рижਾ ри░ਿри╕਼ридਾ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ риХри░рии ридੋਂ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЗриириХਾри░ риХри░ рижਿੱридਾ ри╕ੀ, риЕриЦੀри░ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ ри╕਼ри╣ੀриж риХри░рии рижਾ ри╣ੁриХрио рижੇ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ, риЗри╕ риХੰрио ри▓риИ риЦਾри╕ ридੌри░ ’ридੇ рииਿри░рижриИ риЪੰрижੂ рииੂੰ ри▓риЧਾриЗриЖ риЧਿриЖ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ ридੱридੀ ридри╡ੀ ’ридੇ римਿриаਾ риХੇ ри╕ੀри╕ ’ридੇ ридੱридੀ ри░ੇрид рикਾриИ риЧриИ риЕридੇ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ риЙримри▓рижੇ рикਾригੀ рижੀ рижੇриЧ ри╡ਿੱриЪ рикਾриЗриЖ риЧਿриЖ। рикри░ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ‘ридੇри░ੇ ринਾригੇ ри╡ਿੱриЪ риЕੰрио੍ри░ਿрид ри╡ри╕ੇ’ рижੀ ризੁрииੀ риЬਾри░ੀ ри░ੱриЦੀ риЕੰрид 16 риориИ, 1606 рииੂੰ риЫੇри╡ੇਂ рижਿрии риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ рикਾри╡рии ри╕ри░ੀри░ рииੂੰ ри░ਾри╡ੀ рижри░ਿриЖ рижੇ риХਿрииਾри░ੇ ри▓ਿриЬਾриЗриЖ риЧਿриЖ риЕридੇ ри░ਾри╡ੀ рижри░ਿриЖ ри╡ਿੱриЪ ри░ੋрйЬ੍ри╣ਿриЖ риЧਿриЖ। риЕੱриЬриХри▓੍ри╣ риЙри╣ риЬриЧ੍ри╣ਾ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ рибੇри╣ри░ਾ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ рииਾрио рииਾри▓ риЬਾригੀ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ риЬੋ риХਿ рикਾриХਿри╕ридਾрии ри╡ਿੱриЪ ри╣ੈ-
риЙриорижрид ридри╡ਾри░ੀриХ рижਾ ри▓ਿриЦਾри░ੀ ри▓ਿриЦрижਾ ри╣ੈ риХਿ ри╕਼ри╣ਾрижрид рииੂੰ ри▓ਿриЦриг ри▓ੱриЧਿриЖਂ риХри▓рио ри▓ри╣ੂ рижੇ ри╣ੰриЭੂ риХੇри░рижੀ ри╣ੈ, риЕੱриЦਾਂ ри░ੋਂрижੀриЖਂ ри╣рии, рижਿри▓ рикਾриЯрижਾ ри╣ੈ риЕридੇ риЬਾрии ри╣ੈри░ਾрии ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ।

рикੰриЬਾримੀ ри╕ਾри╣ਿрид ри╡ਿੱриЪ рипੋриЧрижਾрии

риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀ рикੰриЬਾримੀ ри╕ਾри╣ਿрид рииੂੰ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱрибੀ рижੇриг, риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ ри╕ੰрикਾрижрииਾ ри╣ੈ, риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ ри╕ੱрид риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾрии ридੋਂ римਿрииਾਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ ринриЧридਾਂ, ри╕ੂрилੀ рилриХੀри░ਾਂ, ринੱриЯਾਂ риЖрижਿ рижੀ ри░риЪрииਾ рижри░риЬ ри╣ੈ, риЬਿри╣рйЬੀ риЧੁри░риоридਿ рижੇ риЖри╕਼ੇ рижੇ риЕрииੁриХੂри▓ ри╕ੀ। риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿੱриЪ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀ ри╕рин ридੋਂ ри╡ੱриз римਾригੀ рижри░риЬ ри╣ੈ, риЬਿри╕рижੇ риХੁੱри▓ 2312 ри╕਼римриж римригрижੇ ри╣рии। риЖрик риЬੀ рижੀриЖਂ риоੁੱриЦ ри░риЪрииਾри╡ਾਂ ри╣рии (1) ри╕ੁриЦриорииੀ (2) римਾри░ри╣риоਾਂри╣ (3) римਾри╡рии риЕੱриЦри░ੀ (4) рилੁриири╣ੇ (5) риоਾри░ੂ рибриЦригੇ (6) ри╡ਾри░ਾਂ, риЬਿੰрии੍ри╣ਾਂ рижੀ риЧਿригридੀ риЫੇ ри╣ੈ।

ри╕ੁриЦриорииੀ

ри╕ੁриЦриорииੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀ ри╕਼ਾри╣риХਾри░ ри░риЪрииਾ ри╣ੈ। риЗри╕ рижੀриЖਂ риХੁੱри▓ 24 риЕри╕਼риЯрикрижੀриЖਂ ри╣рии। ри╣ри░ риЕри╕਼риЯрикрижੀ рижੇ риЖри░ੰрин ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ ри╕਼ри▓ੋриХ риЕੰриХਿрид ри╣ੈ, риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ риЙри╕ риЕри╕਼риЯрикрижੀ рижਾ ри╕ਾри░ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ। ри╣ри░ риЖри╕਼риЯрикрижੀ ри╡ਿੱриЪ 8 рикрижੀриЖਂ риЕридੇ ри╣ри░ рикрижੀ ри╡ਿੱриЪ 10 ридੁриХਾਂ ри╣рии। риЖрижਿ риЧ੍ри░ੰрие рижੇ 35 ри╡ੱрибੇ рикੰрииਿриЖ ридੇ рижри░риЬ ‘ри╕ੁриЦриорииੀ` риЖрижਿ риЧ੍ри░ੰрие ри╡ਿриЪри▓ੀриЖਂ римਾригੀриЖਂ `риЪੋਂ ри╕рин ридੋਂ ри▓ੰриоੀ римਾригੀ ри╣ੈ। риЬਿри╕ рижੀриЖਂ 1977 ридੁриХਾਂ ри╣рии।риЗри╕ римਾригੀ рижੀ ри░риЪрииਾ ри╕਼ри▓ੋриХ-риЪੋрикриИ-римੰриз ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋриИ ри╣ੈ। риЕризਿриХਾри╕਼ ри╕਼ри▓ੋриХ рижੋри╣ਿри░ਾ-ри╕ੋри░риаਾ ридੋри▓ рижੇ рижੋ ридੁриХੇ ри╣рии, рикри░ риЕриари╡ੀਂ риЕри╕਼риЯрикрижੀ рииਾри▓ рижри░риЬ ри╕਼ри▓ੋриХ ридਿੰрии ридੁриХਾਂ ри╡ਾри▓ਾ ри╣ੈ। риЗри╕ੇ ридри░੍ри╣ਾਂ ри╕ੱридри╡ੀਂ риЕридੇ рииੌри╡ੀ риЕри╕਼риЯрикрижੀ ри╡ਾри▓ੇ ри╕਼ри▓ੋриХ риЪੁрй│-ридੁриХੇ ри╣рии риЕридੇ ридੋри▓ риЪੋрикриИ ри╡ри░риЧਾ ри╣ੈ। риЗри╕ ри░риЪрииਾ ри╡ਿੱриЪ риЕризਿриЖридриоਿриХ ри╕ਾризрииਾ рииਾрио ри╕ਿриори░рии рижੇ рик੍ри░ринਾри╡ риХри░риХੇ рииਿриЦри░ੀриЖ ри╕਼риЦ਼ри╕ੀриЕридਾਂ, рииਾрио ри╕ਿриори░рии ридੋਂ ри╡ਾਂриЭੇ ри╡ਿриЕриХридੀриЖਂ рижੇ рижੁੱриЦਾਂ рижਾ ри▓рйЬੀри╡ਾри░ ри╡ੇри░ри╡ਾ рижੇ риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЬਿриЧਿриЖри╕ੂ рижਾ риории ри╕ੰри╕ਾри░ਿриХридਾ ридੋਂ ри╣риЯਾ риХੇ риЕризਿриЖридриоਿриХридਾ ри╡ри▓ риоੋрйЬਿриЖ ри╣ੈ।риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੇ риЬриЧрид риЬри▓ੰрижੇ рииੂੰ ридਾри░рии ри▓риИ ри╕ੁੱриЦ рик੍ри░рижਾрии риХри░рии ри╡ਾри▓ੀ риори╣ਾрии римਾригੀ ри╕ੁриЦриорииੀ ри░риЪ риХੇ риЗੱриХ риЖрижри░ри╕਼ риоੁੱриЦ рижਾ ри╕ੰриХри▓рик рикੇри╕਼ риХੀридਾ। ри╕ੁриЦриорииੀ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риХੇਂрижри░ੀ ри╡ਿриЪਾри░ ри╣ੇриа ри▓ਿриЦੀриЖਂ ри░ри╣ਾриУ ри╡ਾри▓ੀриЖਂ рикੰриХридੀриЖਂ ри╡ਿੱриЪ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ рикੇри╕਼ риХੀридਾ ри╣ੈ:- ри╕ੁриЦриорииੀ ри╕ੁриЦ риЕੰрио੍ри░ਿрид рик੍ри░ринੁ рииਾрио॥ ринриЧрид риЬрииਾ риХੈ риорииਿ римਿри╕੍ри░ਾ॥ ри░ри╣ਾрй│॥ ри╕ੁриЦриорииੀ рижਾ риЕри░рие ри╣ੈ риории рииੂੰ ри╕ੁриЦ рижੇриг ри╡ਾри▓ੀ римਾригੀ риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ рижੱри╕ਿриЖ ри╣ੈ риХਿ риории рииੂੰ ри╕ੁੱриЦ ри╕ਿри░рил рииਾрио риЬрик риХੇ ри╣ੋ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ।

римਾри░ри╣риоਾਂри╣

римਾри░ри╣риоਾਂри╣ римਾри░੍ри╣ਾਂ риори╣ੀрииਿриЖਂ рижੇ ри╕ੰрижри░рин ри╡ਿੱриЪ ри▓ਿриЦੀ ри▓ੋриХ риХਾри╡ਿ ри░риЪрииਾ ри╣ੈ। риЗри╕ ри░риЪрииਾ рижਾ риоੁੱриЦ ризੁри░ਾ рик੍ри░риХਿри░ридੀ ри╣ੈ। ри░ੁੱридਾਂ римрижри▓рижੀриЖਂ ри╣рии, рик੍ри░риХਿри░ридੀ ри╡ਿੱриЪ ридримрижੀри▓ੀ риЖриЙਂрижੀ ри╣ੈ। римਾри░ри╣риоਾਂри╣ ри░риЪриири╣ਾри░ риХри╡ੀриЖਂ ри╡ਿੱриЪ риЖри░ੰринриХ риори╣ੀрииੇ рижਾ риХਾрилੀ риоридринੇриж ри╣ੈ। риХਿри╕ੇ рииੇ риЗри╕ рииੂੰ риЪੇрид ридੋਂ ри╕਼ੁри░ੂ риХੀридਾ ри╣ੈ риЕридੇ риХਿри╕ੇ рииੇ ри╣ਾрйЬ, риЕੱри╕ੂ риЬਾਂ риХੱридриХ ридੋਂ। риЖрио ридੌри░ ридੇ римਾри░ри╣риоਾਂри╣ риЪੇрид ридੋਂ ри╣ੀ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੁੰрижੇ ри╣рии।ри░ਾриЧ риоਾਂриЭ ри╡ਿੱриЪ ри▓ਿриЦਿриЖ римਾри░ри╣риоਾਂри╣ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀ ри╕ੇ੍ри░ри╕риЯ ри░риЪрииਾ ри╣ੈ। риЧੁੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿੱриЪ ри╕ਿри░рил਼ рижੋ ри╣ੀ римਾри░ри╣риоਾਂри╣ ри╡ਿੱриЪ рижри░риЬ ри╣рии। риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ ри░риЪਿрид римਾри░ри╣риоਾਂри╣ ри╡ਿੱриЪ рикੰриЬਾримੀ рижੀ рик੍ри░ризਾрииридਾ ри╣ੈ:- ри╕ੱриЪੇ риоਾри░риЧ риЪри▓рижਿриЖਂ риЙри╕ридридਿ риХри░ੇ риЬри╣ਾрии римਾри░ри╣риоਾਂри╣ риоਾਂриЭ рижਾ ри╡ਿри╕਼ਾ риЕризਿриЖридриоਿриХ ри╣ੈ। риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੇ риЙрикрижੇри╕਼ਾридриориХ риЖри╕਼ੇ рииੂੰ риЗри╕ ри╡ਿੱриЪ риоੁੱриЦ ри░ੱриЦਿриЖ ри╣ੈ। риЙри╣рииਾਂ рииੇ рижри╕ਿриЖ риХਿ риЬੀри╡ риЖрикригੇ риХри░риоਾ рииਾри▓ риеਾਂ-риеਾਂ ринриЯриХ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ риЕридੇ рижੁриЦੀ ри╣ੋ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ। рик੍ри░ринੂ ридੋਂ рижੂри░ риЬਾ риХੇ риЙри╣ ‘рикри░риоੇри╕ри░ ридੇ ринੁри▓ਿриЖ ри╡ਿриЖрикрииਿ ри╕ринੇ ри░ੋриЧ` ри╡ਾри▓ੀ рижри╕਼ਾ ри╡ਿੱриЪ ри╡ਿриЪри░ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ।

римਾригрии риЕੱриЦри░ੀ

риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੁриЖри░ਾ ри░риЪਿрид риЗри╣ римਾригੀ ‘рижੇри╡ рииਾриЧри░ੀ` ри▓ਿрикੀ рижੀ ри╡ри░ригриоਾри▓ рижੇ риЕੱриЦри░ਾਂ рижੇ риЖризਾри░ ридੇ ‘риЖрижਿ риЧ੍ри░ੰрие` рижੇ ‘риЧриЙрйЬੀ` ри░ਾриЧ ри╡ਿੱриЪ риЕੰриХਿрид ри╣ੈ। риЗри╕ римਾригੀ рижੀриЖਂ 55 рикриЙрйЬੀриЖਂ ри╣рии ридੇ ри╣ри░ риЗੱриХ рикриЙрйЬੀ рииਾри▓ риЗੱриХ ри╕ри▓ੋриХ риЕੰриХਿрид ри╣ੈ। риЗри╕ римਾригੀ рижੇ риЖри░ੰрин ри╡ਿੱриЪ риоੰриЧри▓ਾриЪри░риг рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ риЗੱриХ ри╕ри▓ੋриХ рижри░риЬ ри╣ੈ, риЬਿри╕ рижੀриЖਂ 9 рикੰриХридੀриЖਂ ри╣рии। риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੇ риЗри╕ римਾригੀ ри╡ਿੱриЪ ри╕рикри╕਼риЯ риХੀридਾ ри╣ੈ риХਿ рикри░риоਾридриоਾ рижੀ риоਿри╣ри░ ринри░ੀ риж੍ри░ਿри╕਼риЯੀ рик੍ри░ਾрикрид риХри░рии ри▓риИ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЧੁри░ੂ рижੀ риХਿри░рикਾ рик੍ри░ਾрикрид риХри░рииੀ риЬ਼ри░ੂри░ੀ ри╣ੈ। риХਿриЙਂриХਿ риЧੁри░ੂ риорииੁੱриЦ рижੇ риЬੀри╡рии ри╡ਿੱриЪ рииਿриЦਾри░ ри▓ਿриЖриЙਂрижਾ ри╣ੈ риЕридੇ риЙри╕ рииੂੰ риЕризਿриЖридриоਿриХ риоਾри░риЧ риЙридੇ риЕੱриЧੇ ридੋри░рижਾ ри╣ੈ। риЕризਿриЖридриоਿриХ риоਾри░риЧ риЙридੇ риж੍ри░ਿрйЬридਾ рикੂри░ри╡риХ риЕੱриЧੇ ри╡ризриг ри▓риИ ри╕ридਿри╕ੰриЧридਿ рижੀ римри╣ੁрид ри▓ੋрйЬ ри╣ੈ। рилри▓ри╕ри░ੂрик, ри╕ੰридਾਂ рижੀ риЪри░риг ризੂрйЬ римриириг рижੀ риХਾриорииਾ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ риЙринри░рижੀ ри╣ੈ:- риХри░ਿ риХਿри░рикਾ рик੍ри░рин рижੀрии рижриЗриЖри▓ਾ। ридੋри░ੇ ри╕ੰридрии риХੀ риории ри╣ੋриЗ ри░ри╡ਾри▓ਾ।

ри╡ਾри░ਾਂ

риЧੁри░римਾригੀ ри╡ਿੱриЪ риЕризਿриЖридриоਿриХ ри╡ਾри░ਾਂ рижਾ риЪਿридри░риг риоਿри▓рижਾ ри╣ੈ। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ ри╕ਾри╣ਿрим ридੋਂ ри╣ੀ риЗри╣рииਾਂ рижੀ ри░риЪрииਾ ри╣ੋригੀ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋ риЧриИ ри╕ੀ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ римਾригੀ ри╡ਿੱриЪ 22 риЕризਿриЖридриоਿриХ ри╡ਾри░ਾਂ рижри░риЬ ри╣рии। риЕри╕ри▓ ри╡ਿੱриЪ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾрии рииੇ риЗри╕ ри▓ੋриХ риХਾри╡ਿ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ римਾригੀ рижੀ ри░риЪрииਾ риХри░риХੇ ри╕риоੁੱриЪੀ ри▓ੋриХਾриИ рииੂੰ риЗੱриХ ри╕ਾриЭਾਂ ри╕ੰрижੇри╕਼ рижੇриг рижਾ риЙрикри░ਾри▓ਾ риХੀридਾ। риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ри╡ੀ ри╣ੋри░ римਾригੀ рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ 6 ри╡ਾри░ਾਂ рижੀ ри░риЪрииਾ ри╡ੀ риХੀридੀ, риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ риЙри╣рииਾਂ рикри░риоਾридриоਾ рижੀ ри╕ਿрил਼рид ри╕ри▓ਾри╣ ридੇ рикੂри░рии риЧੁри░ри╕ਿੱриЦ рижੀ рикри░ਿринਾри╕਼ਾ рижри░ри╕ਾриЙриг рижਾ ри╡рибੇри░ਾ рипридрии риХੀридਾ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижੁриЖри░ਾ ри░риЪਿрид риЗри╣рииਾਂ 6 ри╡ਾри░ਾਂ рижਾ ри╡ੇри░ри╡ਾ ри╕ਾрииੂੰ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿੱриЪ ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ ри░ਾриЧਾ риЕризੀрии риоਿри▓рижਾ ри╣ੈ। риЙри╣рииਾਂ рииੇ ри░ਾриЧ рикриЙрйЬੀ, ри░ਾриЧ риЧੁриЬри░ੀ, ри░ਾриЧ риЬੈридри╕ри░ੀ, ри░ਾриЧ ри░ਾриориХри▓ੀ, ри░ਾрио риоਾри░ੂ, риЕридੇ ри░ਾриЧ римри╕ੰрид ри╡ਿੱриЪ римਾригੀ ри░риЪੀ। риЗри╣рииਾਂ ри╡ਾри░ਾਂ рижਾ ри░риЪрииਾ ри╡ਿризਾрии ри╡ੀ риЙри╣ੀ ри╣ੈ риЬੋ римਾриХੀ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾрии ри╡ри▓ੋਂ ри▓ਿриЦੀриЖਂ риЧриИриЖਂ ри╡ਾри░ਾਂ рижਾ ри╣ੈ। риЙри╣рииਾਂ рижੀриЖਂ ри╡ਾри░ਾਂ рижੀ ри╕рин ридੋਂ риЕри╣ਿрио риЧੱри▓ риЗри╣ ри╣ੈ риХਿ риЬਿੱриеੇ римਾриХੀ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾрииਾਂ рижੀриЖਂ ри╡ਾри░ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕਼ਾриори▓ ри╕਼ри▓ੋриХ риЙри╣рииਾਂ рижੇ риЖрикригੇ ри╡ੀ ри╣рии риЕридੇ рижੂри╕ри░ੇ риЧੁри░ੂриЖਂ рижੇ ри╡ੀ ри╕਼ри▓ੋриХ ри╣рии। риЙриеੇ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀриЖਂ ри╡ਾри░ਾਂ рижੇ ри╕਼ри▓ੋриХ риЖрикригੇ ри╣ੀ ри╣рии।

WAHEGURU JI

0 comments:

Post a Comment

Contact

Talk to us

Hello, Guys . I Am Bhinder Singh How Can I Help You. Please Contact With Some Options.For More Contact Details Visit Me Website Contact Page.CLICK_HERE

Email:

bhinderbadraofficial@gmail.com

Phone:

+91 98159-34630

Work Time:

10:00 AM TO 3:00 PM

THIS WEBSITE HAS BEEN UPDATED ON 19-03-2024.